La Nouvelle Chanson Chilienne
Présentation de Jean Clouzet

ÉDITIONS SEGHERS, Paris 1975


Summaire

La nouvelle chanson chilienne, par Jean Clouzet

I. Pour l'exemple
II. «Ex votre chant est mon propre chant»
III. La rencontre, enfin
IV. «Voici venu ce fameux temps de vivre»
V. Les oiseaux de laine

I. CHANSONS DE PRINTEMPS:
Le ventre de la mere et le ventre de la terre

Violeta Parra :
La lettre
Il nous faut un guérillero
Et là-haut ce soleil qui brûle
Je chante la différence
Regardez
Aide-moi, Valentine
Merci à la vie

II. CHANSONS D'ÉTÉ :
La resistible ascensión de la nouvelle chanson chilienne

Luis Advis/Quilapayun : Cántate populaire Santa María de Iquique
Rolando Alarcon : Les strophes du petit oiseau
Tito Fernandez : Polka
Payo Grondona : L'homme actuel

Víctor Jara :
Chant libre
Questions pour Puerto Montt
Le droit de vivre en paix
Je me souviens de toi, Amanda
L'áme gonflée de drapeaux
Priere pour un laboureur
Manifesté
Patricio Manns :
Bolivarienne
Elogie pour une jeune révolutionnaire
Sergio Ortega :
Il était une fois
Nixon

Sergio Ortega/Claudio Iturra : Nous vaincrons
Sergio Ortega/ Quilapayun : Le peuple uní ne sera jamáis vaincu
Ángel Parra :
La nouvelle patrie
Le petit banquier
La televisión
Isabel Parra:
Je suis la fourmi, votre voisine
Aidez-moi
La camarade qui veut se racheter ....
Donne-moi ta voix, donne-moi ta main
Osvaldo Rodríguez :
Laura
Valparaíso
Compagne lointaine
Lettre urgente pour que tu reviennes à la ville

III. CHANSONS D'HIVER :
Mort, errance et clandestiníté

Luis Advis/Inti Illimani : Le Chili blessé
Víctor Jara : Stade Chile-septembre 1973

Patricio Manns :
La chanson de Luciano
La dignité se fait quotidienne
Ángel Parra :
Le poete face á la mer
Je viens d'un pays
Qu'est-il arrivé dans ma vie?
Isabel Parra : Il n'est plus temps d'attendre
Quilapayun :
General Prats, vous aviez raison
Camarade Président
Osvaldo Rodríguez :
Chanson de Ezeiza
Chanson de mort et d'espérance pour Víctor Jara
X :
Ne frappez pos votre prochain
Le sang sèche vite
Chanson nș 1
Chanson nș 3
Chanson nș 4

Discographie



Blest | Biblioteca Artes


Este libro ha sido editado en Internet el 13feb03 por el Centro Documental Blest